在公立养老院过上美好的生活 (Simplified Chinese)

通过关注公立养老院居民的需求，我们可以创造一个良好的环境来帮助他们改善身心健康并保持独立性。

我们正在维多利亚州建造和升级公立养老院设施，利用有助于养老院居民的设计并听取他们的意见来为其改善福祉。

维多利亚州卫生建设管理局（VHBA）的设计服务经理 Sally Delany 对选择设计方案时考虑到的因素进行了说明。

Sally 说，设计时考虑到不同需求能够造福所有养老院居民。

“有充分的证据表明，以建筑形式与自然建立关联，可以改善环境和我们的健康体验。这对所有员工、访客，尤其是居民来讲都是重要的考虑因素。

“通过应用为脑退化症居民提供支持的原则，例如避免使用可能让他们感到困惑的复杂图案，可以帮助有多种需求的养老院居民。此类设计还能够让养老院居民在需求逐渐改变的情况下，仍然可以在原来的房间居住。”

让人感到安心的环境不仅有利于养老院居民，还有利于所有人。Sally 访问了开放后的设施，以了解这些设计在实际环境中的效果。

我们在与最近建造和升级的一些养老院中的居民、工作人员和访客交谈时了解到，对他们有帮助的设计包括：

• 可以选择他们想要进入的空间，以及与他人的互动程度
• 能够对自己所处的环境进行个性化处理并加以掌控。

“住户可以调节供暖和照明。他们可以选择到户外走走或去厨房泡杯茶。这些是如果您在自己家中就会进行的日常活动。

Sally 补充说：“养老院居民务必拥有自主权，并能够在像家一样的环境中有安全感。”

Murrenda（斥资 8158 万澳元新建的 Wantirna 养老院设施）能够满足一系列复杂护理需求，包括行动不便和脑退化症。每个房间入口处设置装有个人物品的记忆盒是让人感到温馨和舒适的小细节。

营造像家一样的温馨环境

我们以人为本的设计理念确保我们的设施能够营造一个温馨的环境，在提供熟悉和舒适感觉的同时，让居民拥有选择权和自主权。

这可以帮助居民在让他们感到舒适的地方继续生活中有意义的活动。

Richard Blight 是 Blight, Blight & Blight 建筑设计公司的董事，该公司为 Creswick 养老院设计了价值 320 万澳元的脑退化症友好单元。Richard 解释了他们团队在设计过程中如何与居民互动。

在建造或翻新公立养老院设施时，我们实施设计策略来营造家一般的环境，包括：

• 以小家庭为蓝本的平面布局
• 私人卧室带有可进行个性化装饰的卫浴套间
• 轻松进入户外区域的途径
• 多样化的公共区域。